像风网似的底质将声音隔开。姜皓成以丝绸为底质使用传统绘画的手法来完成形象。画面上的童子长得跟艺术家非常相似，所以艺术家站在作品旁边就好似幻影和真实人物在做交换游戏。这或许是因为这个作品是艺术家在散布的时候获得的话题的缘故吧。艺术家将在工作室的周围散步的时候遇到的精灵们化为[艺术家的设想]之画。作品同时富有着结构性和幻想般的内容。投射到自己的幻想中的艺术家化为童子，展开了超越五感的四次元世界。这个世界的接口就是声音。作品中包含着孩子们的笑声，花开的声音，长颈鹿眺望的声音，多情的声音，孔雀开屏的声音，树叶掉落的声音，花瓣纷飞的声音，月亮落下去的声音，我心中的声音，这些声音打动我们的内心，精灵的调皮引起我们的共鸣…这些声音演奏出一种旋律。在做散布这个连作的时候姜皓成将‘阴柔童子’作为主人公展开了工作。‘阴柔童子’落到又轻又透明的丝绸上，将四次元的声音雕琢并演奏给我们听。

姜皓成，他的幻想是煮得干干净净的衣服……又鲜艳又明亮.或许他梦想着将日常生活中的空隙打开，把声音滤出来。四次远嘛，没有什么不可能的。

姜皓成以《散步》为主题的这一系列作品，他的细笔手法与对材料的理解更为显著。他在作品中使用了传统的道具和传统的色彩，但它的内容选择和布局却囊括着东方与西方。使用背彩法，让事物的深度加深，使用透明的丝绸，让事物更加明了。故事的布局和主旋律是西欧化的（但不全是那样的。在主旋律部分也有很多是东方化的），效果是图形化的。姜皓成不是水墨传统的艺术家，而是彩色传统的艺术家。所以他做的是细笔法突出的北画系列作品。但他的作品并不是简单又简便的传统之流和东道西器式的现代画。他的作品应该说是具有新感性的东洋画，不对，更应该是韩国画的现代性。他的手的感觉和技术很好，还富有现代性浓厚的数码化幻想。

只是画中可以看到一些激切性和说明性的部分，但这些部分不必勉强的去除，也不必为此而苦恼，这是需要姜皓成通过自己的接受和理解慢慢的去解决的部分。艺术家现在只有二十来岁，所以他的作品会走向画面空荡荡却可以听到声音的作品，还是画的瀑布吵得让人无法入睡般的事实性浓厚作品，谁也预测不到。所以艺术家不必为画面会变得更加空荡而提前焦急。回顾那些一面与现代共鸣一面做出新的画面的美术师们，就会发现只要充实于自己的感性去面对它，那样其中的材料和技巧就会随之而来，最后艺术家的期待就会得到满足。这正是让我们大家所期待的作业

                           南仁淑(美术评论，美学) 飜譯 金颖华